Autor Thema: Leichte Sprache  (Gelesen 4234 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Julie

  • Gast
Leichte Sprache
« am: 31. Oktober 2012, 19:58 Uhr »
Hallo zusammen,

nach längerer Abwesenheit hier im Forum möchte ich auf eine interssante Seite zum Thema Leichte Sprache hinweisen. Die Seite heißt Hurraki - Wörterbuch für Leichte Sprache. http://www.hurraki.de. Funktioniert ähnlich wie Wikipedia. Jeder kann Artikel schreiben, ändern, verbessern, ergänzen. Nur eben alles in Leichter Sprache. Läßt sich vielfältig für den HEP Alltag nutzen. Als Resource und Hilfe beim Schreiben für Texte in Leichter Sprache, oder aber auch um mit Klienten oder Schulklassen am Wiki mitzuarbeiten. Oder auch ganz praktisch. Beispiel: http://www.hurraki.de/wiki/index.php?title=Pfannkuchen_%28Rezept%29/

Um sich generell über das Thema Leichte Sprache zu informieren empfiehlt sich sicher auch der dazugehörige Blog. http://blog.hurraki.de/

Offline Joligalorit

  • Mitglieder
  • *
  • Beiträge: 65
  • Geschlecht: Weiblich
Re: Leichte Sprache
« Antwort #1 am: 07. April 2014, 11:04 Uhr »
Die Seite ist echt gut und man versteht einige Wörter bzw. Begriffe viel besser. Ich glaube gerne, dass es im Alltag sehr hilfreich ist. War eine echt gute Idee :)
Du kannst so rasch sinken, dass du zu fliegen meinst.

Offline Tim

  • Mitglieder
  • *
  • Beiträge: 37
    • Soziale Arbeit und Behinderung
Re: Leichte Sprache
« Antwort #2 am: 12. April 2014, 16:42 Uhr »
Mittlerweile gibt es auch eine offizielle Übersetzung der Evangelien in leichte Sprache: https://www.bibelwerk.de/Sonntagslesungen.39460.html/Evangelium+in+Leichter+Sprache.102163.html
Für konfessionell gebunden Tätige oder für Bewohner mit entsprechender Affinität gut zu benutzen.
„Die Irritation durch den Zweifel verursacht das Bemühen, den Zustand der Überzeugung zu erreichen.“ (J. Reichertz 2003, S. 104)
                               __________________________

Offline Kalli99

  • Mitglieder
  • *
  • Beiträge: 11
Re: Leichte Sprache
« Antwort #3 am: 28. Juni 2016, 13:27 Uhr »
Tolle Idee! Wikipedia ist ja mittlerweile echt schon so Brockhaus-Niveau.

Offline MarkoK

  • Mitglieder
  • *
  • Beiträge: 9
Re: Leichte Sprache
« Antwort #4 am: 30. Dezember 2016, 14:48 Uhr »
Nicht in allen Dingen, aber Wikipedia hat bei vielen Begriffen ein erstaunliches Niveau erreicht